In dem Maße, in dem du Druck auf die Klinge von O ausübst …
… gibst du ihm die Energie, dir einen Treffer zuzufügen.
In dem Maße, in dem du der Klinge von O einen offenen Blick auf deinen Körper gibst …
… lädst du sie ein, dich zu berühren.
In dem Maße, in dem du deine Schwertspitze aus der Linie zu O herausbewegst …
… eröffnest du ihm eine Gelegenheit.
In dem Maße, in dem du zurückweichst …
… opferst du Sicherheit.
In dem Maße, indem du die Kraft aus dem Handgelenk holst …
… verlierst du die Feinfühligkeit und wirst möglicherweise Schaden anrichten.
In dem Maße, in dem du dein Handgelenk abknickst …
… wirst du schwach und riskierst eine Verletzung.
In dem Maße, in dem du gewinnen willst oder das Verlieren fürchtest …
… bist du nicht entspannt.
In dem Maße, in dem du planst oder vorausahnst (denkst) …
… bist du nicht im Jetzt und deshalb verletzbar.
In dem Maße, in dem du auf deinen „Schatz“ (einer Technik, mit der du gewinnst) vertraust …
… wirst du aufhören, Fortschritte zu machen.
Autor: Kenneth van Sickle
Übersetzerin: Gabi Kannenberg
Fotos: Kenneth van Sickle und Taiji Forum
- Tai Chi Schwert von Kenneth van Sickle
- VORWORT DES HERAUSGEBERS – Tai Chi Schwert 1
- Einleitende Gedanken – Tai Chi Schwert 2
- VORWORT – Tai Chi Schwert 3
- KENNETH VAN SICKLE – Tai Chi Schwert 4
- CHENG MAN CH’ING – Tai Chi Schwert 5
- DIE KÖNIGIN UNTER DEN WAFFEN – Tai Chi Schwert 6
- SCHWERTABMESSUNGEN – Tai Chi Schwert 7
- WARUM UND WIE – Tai Chi Schwert 8
- WARUM UND WIE – Tai Chi Schwert 9
- HARMONIE – Tai Chi Schwert 10
- SENSIBILITÄT – Tai Chi Schwert 11
- GEISTESHALTUNGEN – Tai Chi Schwert 12
- ANFÄNGERFEHLER – Tai Chi Schwert 13
- UNTERSCHIEDE – Tai Chi Schwert 14
- KRAFT – Tai Chi Schwert 15
- Namen CHENG MAN CHING’S TAI CHI SCHWERTFORM – Tai Chi Schwert 16
- Drehtricks – Tai Chi Schwert 17
- Tranzendenz – Tai Chi Schwert 18
- Fechten – Tai Chi Schwert 19
- Tai Chi Schwert-Unterricht – Tai Chi Schwert 20
- Zurückgeben – Weitere Gedanken – Tai Chi Schwert 21
- Das Schwert und Kalligraphie – Tai Chi Schwert 22
- Die Schwertjungfern – Tai Chi Schwert 23
- Über das Üben – Neun Zitate – Tai Chi Schwert 24
- Hsin und Chi (Xin und Qi) – Tai Chi Schwert 25
- Gleichungen – Tai Chi Schwert 26
- Über das Zentrum – Tai Chi Schwert 27
- Zur Ausrichtung – Tai Chi Schwert 28
- Das Schwert bewegen – Tai Chi Schwert 29
- Der Griff – Tai Chi Schwert 30
- …
